Auszugwsweise übersetzt aus dem Englischen aus:
"Living Reality" von Bibiji Inderjit Kaur Khalsa Ph.D.,
Verlag "Miri Piri Academy, Chheharta"
Einen Turban oder besondere Kleidung zu tragen ist nicht das einzige was einen
Sikh ausmacht. Das ist nur die äußere Form und schon das ist für
einige von euch schwierig. Ein Turban krönt dich mit deiner eigenen Fähigkeit
des Verstehens; und du musst in diesem Verständnis leben und unsterblich
werden im Angesicht der direkten Konfrontation mit dem Tode. Mensch zu sein
ist die Grundlage, die Basis und die Einweisung die du benutzen kannst, um ein
Sikh zu werden.
Wenn du wahrhaft ein Sikh wirst, lebst du als Schüler der Unendlichen Wahrheit
und du wirst ein Lehrer. Alle kommen zu dir um zu lernen, denn deine Taten werden
zum Leuchtturm, der anderen die Richtung weist. Wann immer eine menschliche
Tat konzentriert ist und darauf ausgerichtet, anderen zu dienen und sie zu erheben,
wird Göttlichkeit erreicht. Sonst ist das Leben mühsam. Ein Sikh lebt
göttlich.
du musst dich selbst drei Dinge fragen:
Was ist dein Raftar - deine Tiefe, Würde, Göttlichkeit und eine Einstellung
im Leben, Raum oder Geschwindigkeit des Lebens.
Was ist dein Guftar - deine Kommunikation, wie du dich unterhältst, deine
Wahrnehmung, deine Fähigkeit zuzuhören und zu verstehen.
Was ist dein Dastar ("Turban") - deine Erscheinung. Wie du dich präsentierst.
Ein Mann der seinen Samen ohne Treue verplempert, dem fehlt es an Gespür und Urteilsvermögen in allem was er tut. Er hat einen trügerischen Charakter und ihm sollte nicht vertraut werden. Wenn eine Frau Geschlechtsverkehr mit einem Mann hat, bekommt ihr Lichtbogen für ihr ganzes Leben einen unvergänglichen Abdruck seiner Aura. Es spricht einfach dagegen, dass du zugrunde gehst, weil du nicht warten kannst. Du hast keine Kontrolle und du hast keine Anmut.
Tanzen wie Banghara oder "celestial communications" ist erhebend. Diese Formen des Tanzes dienen dazu, Leidenschaft in göttlichen Ausdruck umzuformen.
Liebe ist die Kraft der Seele und die Erfahrung von Göttlichkeit statt
nutzlosem Mist. Die Schönheit, Fülle und Glückseligkeit dieser
Erfahrung ist so verzaubernd, dass sie niemand erklären kann. Liebe ist
keine Erfahrung unserer menschlichen Natur. Sie ist eine Erfahrung unserer göttlichen
Natur oder der grundlegenden spirituellen Essenz. Liebe ist absolut göttlich
und wenn wir versuchen Liebe mit menschlichen Begriffen zu beschreiben, wird
das niemals gelingen.
Göttliche Liebe ist bedingungslose Liebe und bedingungslose Liebe besteht
ohne Fragen. Wenn du fragst, liebst du nicht. Wenn du liebst, beschwerst du
dich nicht. In der Liebe klagst du nie, du vervollkommnest nur.
Guru Nanak hat einen Lebensstil des Grisht Ashram gelehrt - den Weg des Familienlebens
- die Ehe von 2 Körpern in einer Seele. Er hat gesagt: " Wenn du dieses
Spiel der Liebe mit mir spielen willst, dann lege deinen Kopf in deine Hand,
nimm meine Hand und gehe diesen Weg mit mir. Und komme was wolle, lass die Hand
nicht los." Guru Nanak bezeichnete Grisht Yoga als das höchste Yoga
- weil ein Paar dazu gezwungen ist, sich selbst zu erkennen durch den anderen.
Im Leben auf diesem Weg werden sie heftigen Herausforderungen und Tests begegnen.
Das erfordert eine absolute Hingabe an die Unendlichkeit.
Sikh Familien und Gemeinschaften geben den Paaren Unterstützung und Rat
wenn die Herausforderungen für sie schwierig werden. Scheidungen sind nie
wünschenswert, wenn sie aber geschehen, drücken ein Mann und eine
Frau aus, das sie es zusammen nicht schaffen können.
Das ist oft ein Unheil für die Kinder, denn sie geben sich selbst die Schuld
an der Trennung der Eltern. Und ob sie nun mit einem oder vier Elternteilen
enden, werden sie aus Unsicherheit Spiele spielen und sie gegeneinander ausspielen.
Noch schlimmer ist es, wenn die Eltern um die Kontrolle kämpfen. Wenn das
passiert, wird es zu einem lebendigen Trauerspiel. Wenn du deinem Kind sagst,
dass dein geschiedener Ehegatte schlecht sei, dann versteht das Kind nur eines:
Das Kind glaubt, dass er oder sie selber schlecht sei, weil es von einer schlechten
Person abstammt. Eltern die sich scheiden lassen, müssen unbedingt versöhnliche
Abmachungen treffen und vor ihren Kindern gut voneinander reden, um des Wohlergehens
ihrer Kinder willen. Das ist es, was ihr vor allem zu tun habt, wenn ihr euch
mit Kindern scheiden lasst.
Jede Bemühung sollte unternommen werden, um eine Scheidung zu vermeiden. Aber in manchen Fällen, wenn es notwendig ist, ist eine Scheidung auch nicht untersagt.
Zuerst musst du erkennen, dass der Druck, der auf dich ausgeübt wird um dich anzupassen, negativ ist und dass es ganz klar Anpassungsdruck gibt. Betrachte eine Person, die dich auf negative Weise unter Druck setzt, nicht als "Freund". Ein Freund ist jemand, der dir helfen wird, das Beste aus dir hervorzubringen, der aufrichtig mit dir ist und der zu dir hält bis zum bitteren Ende. Suche dir Freunde, die dich auf diese Weise unterstützen. Suche dir Freunde die dich groß machen. Dies ist deine Wahl.
Wir sollten die Älteren mit Respekt behandeln. Sie haben Wissen und Weisheit angesammelt. Sie sind die Hüter der Tradition, die in die Zukunft überliefert wird.
Vor der Ehe sollten ein Junge jede Frau als Schwester, Tochter oder Mutter ansehen und ihnen mit großem Respekt begegnen. Brüder und Schwestern sollten sich alle gegenseitig mit Respekt begegnen. Sich sollten sich bewusst um das gegenseitige Wohlergehen kümmern.
Du hast 2 Waffen, wenn ein Mann wütend ist: Lächeln und Schweigen. Kein Mann kann sich gegen eine Frau verteidigen, die ihn im Geiste aufnimmt.
Sikhs lieben und respektieren Menschen aller Religionen oder ohne Religion. Als Eltern ist es unsere Verpflichtung und Verantwortung unseren Kindern gegenüber, die Miete zu bezahlen (pa?rent = pay?the?rent). Wir geben unseren Kindern die Umgebung, die Werte, die spirituelle Grundlagen um zu wachsen und gedeihen, damit sie ihre eigene Wahl treffen um ihre höchste Bestimmung hervorzubringen. Wenn wir darin versagen, unsere Verantwortung zu erfüllen und ihnen stattdessen Maya geben anstelle der spirituellen Fundamente unseres Glaubens, dann sind wir einfach daran gescheitert, ihren Respekt als Eltern zu verdienen.
Ihr müsst ihnen die herausragenden Grundzüge, Praktiken und Erfahrungen eines Sikhs mitgeben. Ihr müsst sie aufbauen, testen, korrigieren und kräftigen in ihrem Format. Ihr müsst in ihnen Intuition entwickeln und die meditative Fähigkeit, das Unterbewusstsein zu klären. Sie müssen die Grenzen der individuellen, geographischen und universellen Wahrheit verstehen. Ihnen müssen die Tatsachen, Facetten und die Kraft des Ek Ong Kar mitgegeben werden; wie der Schöpfer alles geschaffen hat und jeden als einzigartig und individuell ansieht.